Dynasties of Russian Storytellers in Yakutia and the Features of Their Repertoire (Bylinas and Historical Songs as a Case-Study)

Authors

  • Olga Iosifovna Charina

DOI:

https://doi.org/10.7596/taksad.v7i3.1738

Keywords:

Archives, Russian folklore, Local features, Interaction, Storytellers, Family traditions, Bylinas, Hğstorical songs.

Abstract

The article studies the traditional family features of Russian folklore in Yakutia of the Russian people living in an area near the mouth of the Kolyma River, the Indigirka River and the midstream of the Lena River. Within the scope of research on the general outline of Russian folklore distribution in Yakutia during its period of flourishment, we also overview the local features which were established in the course of an extended time-period; a number of example will be presented from epic texts created in the following areas: Biryuk of the Olyokminsky region, Pohodsk and Russkoye Ustye located on the shore of the Arctic Ocean. Written records by V.G. Bogoraz compiled at the end of the 19th century, the written records compiled by S.I. Bolo, N.A. Gabyshev at the early 1940s, and written records created by Y.I. Smirnov in the early 1980s. We will also refer to our own written records collected in the indicated northern areas where Russian folklore developed in the 1990s. These texts contain the same storytelling traditions which manifested themselves earlier in the bylinas about Ilia Muromets and the historical song entitled A Brave Man Beckons a Young Woman to Come to Kazan; each of these folklore texts were created in different time-periods: the end of 19th century and the middle/end of the 20th century correspondingly. The article also specifies the features represented in the folklore texts by M.F. Sokovikov, S.P. Kiselyov, E.S. Kiselyov, F.E. Sedyh. The study represents a comparative analysis of genres and plots along with some epic text motifs recorded in the written text in the midstream area of the Lena River, and the areas of the Kolyma and the Indigirka Rivers. There is a clear dynasty type of the epic texts inheritance visible in throughout the texts. The Sokovikovs (living in the 19th century in the Kolyma region) have practically lost their family traditions, whereas the Kiselyovs (a father and son) living in the 20th century in the Russkoye Ustye managed to remember a large collection of bylinas that they wrote down. The Sedyh family living in the midstream Lena River area managed to preserve an insignificant amount of epic texts due to the fact that this folklore genre was not wide-spread in the area.

References

Bogoraz, V. G. (1901). The regional dictionary of the Kolyma Russian adverb / Collected on a place and V. G. Bogoraz. St. Peterburg: ORYaS. St. Petersburg, Printing house of Imperial Academy of Sciences. Vol. 68, No. 4.

Charina, O. I. (1991). The personal archives. Materials of expedition in 1991. Olyokma, Ordzhonikidzevsky areas.

Charina, O. I. (2013). The records of folklore made by D. I. Melikov in the Nizhnekolymsky region in 1893. From history of the Russian folklore studies. Release 8. (IRLI). St. Peterburg, Science, 419-437.

Charina, O. I. (2015). Regional features of the historical songs occurring on Kolyma (on the example of the song about Skopin). Philological Sciences. Issues of Theory and Practice. № 11, 202-206.

Charina, O. I. (2017a). Specificity of 1946 expedition to Russkoye Ustye. Philological Sciences. Issues of Theory and Practice. № 12. Part 3, 68-72.

Charina, O. I. (2017b). Narrators of Pokhodsk in the XIX century. Vestnik of. No 2(6), doi: 10.25587 / SVFU.2017.6.10665, 75-83.

Charina, O. I. (2018). Features of the fixation of texts of the prosaic folklore of Russian oldtimers of Yakutia in the Arctic zone in the 1940s. Vestnik of. No 1(9), doi: 10.25587 / SVFU.2018.9.11682, 53-61.

Chikachiov, A. G. (2006). About folklore records of S. I. Bolo in the Russian Mouth. The Yakut archive. No. 2, p. 62–65.

Chikachiov, A. G. (2007). Ethnographic researches of N. M. Alekseev in the Russian Mouth. The Yakut archive. No. 2, 91-94.

FRNYA (1994). Folklore of the Russian population of Yakutia (Russian songs of the Lensky path), sost. O. I. Charina. Yakutsk, YaNTs of the Siberian Branch of the Russian Academy of Science.

FRU (1986). Folklore of the Russkoje Ust’je. Sost. S. N. Azbelev & G. L. Venediktov & N. A. Gabyshev and others. Leningrad, Science.

Novikov, Yu. A. (2000). Storyteller and epic tradition. St. Petersburg, Dmitry Bulanin.

Novikov, Yu. A. (2009). Dynamics of an epic canon. From textual supervision over bylinas. Vilnius, Vilnius pedagogical university.

Novikov, Yu. A. (2013). The epic world and ways of its artistic realization (From textual supervision over bylinas). Vilnius, Publishing house of the Lithuanian edukologichesky university "Edukologiya".

Pokatilova, N. V. (2017). About folklore heritage of A. A. Savvin: intellectual context and research approach. Northeast humanitarian messenger. No. 3, p. 133-138.

REP (1991). Russian epic poetry of Siberia and the Far East. Monuments to Siberia and Far East / Sost. Yu. I. Smirnov. Novosibirsk: Science. (Monuments of folklore of the people of Siberia and the Far East).

RF of archives YANS CO RAN (1939–1941). f. 5, l. 3, fale 453, 454, 456; (1946). 762–781.

Shub, T. A. (1956). Bylinas of the Russian old residents of lower reaches of Indigirka//Russian folklore: materials and researches: in 36 volumes. Moscow– Leningrad, Publishing house of Academy of Sciences of the USSR, Wol. I, 207–236.

Shub, T. A. (1958). Historical songs from the Russian Mouth. Russian folklore: materials and researches: in 36 volumes. Moscow-Leningrad, Publishing house of Academy of Sciences of the USSR, Wol. III, 361-368.

Skrybykina, L. N. (1995). Bylinas of the Russian population of the northeast of Siberia. Novosibirsk, Science.

Downloads

Published

2018-09-30

How to Cite

Charina, O. I. (2018). Dynasties of Russian Storytellers in Yakutia and the Features of Their Repertoire (Bylinas and Historical Songs as a Case-Study). Journal of History Culture and Art Research, 7(3), 353-362. https://doi.org/10.7596/taksad.v7i3.1738