Ontology of Iranian-French Cultural Relations: With an Emphasis on Contemporary Iranian History Prior to the Islamic Revolution


  • Foad Pourarian
  • Payam Nikpour Badr




Culture, Cultural relations, Iran, France, Reza Shah, Mohammad Reza Shah.


Culture is one of the most prominent concepts that can also be the source of many changes in the range of action and application, in addition to its theoretical competence. One of the major outcomes of culture in contemporary history is its importance in international relations, insofar as these relations can broaden the level of relations or even create deep political or economic links between countries. In contemporary history, Iran began its experience of cultural relations with the West, especially France; Reza Shah, who put Iran's modernization at the top of his goals, pursued literacy and expanded academic circles, and in this regard, one of the most prominent of his plans was to send students to the West, especially to France, which also contributed to the expansion of the presence of French culture and language in Iran. The second Pahlavi era was accompanied by a change in some of the transboundary equations, including the emergence of the United States as a superpower, a special interest of Mohammad Reza Shah in the United States as well as Washington's agenda for the presence in Iran that slowly diminished French cultural influence in Iran, and the English language and culture were replaced. However, French ideas and thoughts still constituted a significant part of the educated layers of Iran given its strong presence in the Iranian academic circles in the past.


Abrahamian, Irvand (2008). Iran between two Revolutions, translated by Ahmad Golmohammadi and Mohammad Ebrahim Fatahi. Tehran: Nashr-e Ney.

Afshar, Iraj (1989). Memoirs of Seyyed Hassan Taghizadeh. Tehran: Scientific Publishing.

Anvari, Hasan (2002). The Sokhan dictionary, vol. 6. Tehran: Sokhan Publishing.

Avery, Peter (2008). Iran in the Qajar period, translated by Morteza Saghebfar. Tehran: Jami.

Bamdad, Mahdi (1996). The biography of Iran figures. Tehran: Zavar Publishing.

Bozorg Mehri, Majid (2004). A look at the relations between Iran and France, 1918-1920. Quarterly journal of foreign relations.

Camry, Bernard (2005). World Languages. Tehran: Sa'ad Publishing.

Delirish, Boshra (1996). Woman in the Qajar period. Tehran: Soureh Mehr Publications.

Elgood, Cyril (1973). Iranian Medical History, translated by Mohsen Javidan. Tehran: Iqbal Publishing.

Foreign Affairs State Department Documents, 1962. Code 35, p. 340.

French documents, 1899. Loghman Malek letter to Hannuoto. Journal de debat, 1937.

Kasravi, Ahmad (1977). Constitutional Revolution. Tehran. Amir Kabir Publishing.

Letter dated August 17, 1900, from Sohar, French Minister of the Interior, Tehran, to the Chancellor, p. 22, 1318. AH, p. 18

Letter from the French Embassy in Tehran, p. 23, p. 16.

Lockhart, Lawrence & Jackson, Peter (1911). Iran Safavid History, Translation by Yaghoub Ajand. Tehran: Jami Publications.

Mahmoud, Mahmoud (1988). The History of Political Relations between Iran and the United Kingdom, vol. 1 and 8. Tehran: Iqbal.

Mathew, P. H. (2009). Linguistics. Tehran: Farhang Moaaser Publishing.

Moein, Mohammad (1996). Moein Persian Dictionary, vol. 2. Tehran: Tehran University Press.

Nassefat, Morteza and Joy, sefat, 1976. Iran in student abroad, center des hauts etudes de Teheran.

Nategh, Homa (1996). West Cultural Works in Iran. Paris: Khavaran Publications.

Navae, Abdul Hussein (1987). Iran and the World from Mogul to Qajar. Tehran: Homa Publishing House.

Notice sur La situation des Artsites en Persse, 1874. Paris.

Rahmanzadeh Heravi, Mohammad (2014). Race, Ethnicity and Nation in Iran. Tehran: Ame.

Regulations on the Establishment and Opening of the School of Loghmaniyah and the Education Association (1899). Tabriz: Shabafi.

Rushdieh, Shamsuddin (1984). Life Disasters. Tehran: Iranian History Publishing.

Sefatgol, Mansour (2008). Religious Thought and Institution during the Safavid Iran. Tehran: Tehran University Press.

Shakibmehr, Mansour (2005). Relations between Iran and France during the presidency of de Gaulle. Quarterly journal of foreign relations, 22.

Shamim, Ali Asghar (1963). Iran during the reign of Qajar. Tehran: Scientific publication.

Sheikholeslami, Mohammad Javad (1989). Documents from the British Foreign Office, Series 747, No. 49. Tehran: Keyhan.

State Department documents, 1940. Code 26, p. 8.

Telegraph of 27th Sha'ban, 1900, Atabak Azam to the Azerbaijan ruler, from Tehran to Tabriz, p. 15.

The French Alliance Bulletin, July 1903. No. 93.




How to Cite

Pourarian, F., & Badr, P. N. (2017). Ontology of Iranian-French Cultural Relations: With an Emphasis on Contemporary Iranian History Prior to the Islamic Revolution. Journal of History Culture and Art Research, 6(6), 19-31. https://doi.org/10.7596/taksad.v6i6.1318